La Cepal prevé que la quiebra del ciclo expansivo mundial afectará negativamente a la región. Según la Comisión, desde mediados de 2008, una serie de impactos ya se sintió en las economías latinoamericanas y caribeñas, diminuyendo su ritmo de crecimiento y su balanza comercial. Entre los factores citados, se encuentran la caída de los precios de los productos básicos durante el tercer trimestre de 2008 y la reducción en la demanda por productos latinoamericanos.

28 de octubre de 2008 (Adital)-- La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) presentó ayer (27) el informe "Panorama de la inserción internacional de América Latina y del Caribe. Edición 2007: Tendencias 2008". El documento analiza la coyuntura internacional y sus impactos sobre el comercio de la región. Entre otros asuntos, el informe aborda temas como la Rueda de Doha, la integración comercial, los acuerdos de asociación con la Unión Europea, las relaciones con Asia.

Una de las conclusiones del informe es que las exportaciones de la región aumentaron a pesar de la crisis internacional. Sin embargo, el informe resalta que las turbulencias financieras van a influenciar negativamente el comercio de la región en los próximos meses. De acuerdo con los números del informe, las exportaciones van a continuar creciendo en 2008 a una tasa aproximada del 23%. Según la Cepal, la previsión es que, este año, las exportaciones crezcan 2% en volumen, mientras que las importaciones aumentarían 22% en valor y 9% en volumen.

La Cepal prevé que la quiebra del ciclo expansivo mundial afectará negativamente a la región. Según la Comisión, desde mediados de 2008, una serie de impactos ya se sintió en las economías latinoamericanas y caribeñas, diminuyendo su ritmo de crecimiento y su balanza comercial. Entre los factores citados, se encuentran la caída de los precios de los productos básicos durante el tercer trimestre de 2008 y la reducción en la demanda por productos latinoamericanos.

De esta forma, la Comisión evalúa que el escenario mundial obliga a América Latina y al Caribe a enfrentar desafíos inmediatos y a largo plazo. En el corto plazo, habrá menor acceso al financiamiento externo, tasas de intereses más elevadas, caidas de las bolsas de valores locales, reorientación de capitales hacia otros destinos y hacia activos más seguros, menores niveles de inversión extranjera. Estos factores van a afectar las líneas de crédito para las exportaciones y los planes de inversión, limitando el crecimiento.

La Cepal recomienda a los gobiernos garantizar la liquidez del sistema financiero, además de reforzar la vigilancia sobre bancos e instituciones financieras más vinculadas con el financiamiento internacional y con operaciones de riesgo. Deben también reforzar sus políticas macroeconómicas anticíclicas, mantener cuentas fiscales equilibradas y vigilar la evolución de las cuentas externas.

Sobre la Rueda de Doha, el informe evalúa que una vez más se pone en duda la capacidad de la Organización Mundial de Comercio (OMC) para abordar la agenda internacional del futuro. En el escenario actual, la Cepal cree que el reinicio de las negociaciones de la Rueda y su finalización sería una buena señal para la economía mundial. La Comisión resalta además que América Latina y el Caribe podrían avanzar en sus consensos internos para desempeñar un papel más relevante en la Rueda, lo que facilitaría la negociación de otras iniciativas comerciales, como aquéllas de países de la región con la Unión Europea.

Traducción: Daniel Barrantes -

[ COMENTARIOS]